rappresentare: essere titolato o incaricato per agire o parlare in nome di

Le cose migliori a volte nascono quasi per caso.

L’idea andart nasce da un incontro tra Paolo e Giovanni Pistellato da una parte e Mattori (la coppia Orietta Pelizzari & Matteo Bardi) dall’altra , questi ultimi già da tempo collaboratori di and.
Nel corso di una riunione di lavoro, svoltasi a febbraio del 2006, Orietta e Matteo spiegano la loro idea di coinvolgere gli studenti di naba (in cui Orietta è docente) in un progetto che veda la camicia diventare materia di studio e lavoro nel corso di fashion e textile che si svolge durante l’anno accademico.
Materia fantastica!

Ci si mette in moto subito: Columbia fornisce il materiale (all’epoca un centinaio di capi misti ) e i ragazzi iniziano ad elaborare.

Dopo quattro mesi, in Columbia arrivano in visione 50 vere e proprie opere d’arte frutto della creatività e fantasia di questi giovani provenienti da tutto il mondo. Dovevamo trovare il modo di far vedere al pubblico queste creazioni: ecco nascere andart e il percorso itinerante attraverso i negozi and.

ANDART è un progetto che permette di diffondere e sperimentare nuove idee di giovani creativi.
S-composizione
S-comporre un oggetto composto. S-cucire. Di-videre. Ri-assemblare.
Ri-costruire. Ri-cucire. Ri-indossare.
Da una camicia ad una camicia.
Cambia la forma, non muta la funzione.
L'atto creativo è un'idea. L'idea!
E' un progetto sulla forma. Un esercizio di creatività pura con i giovani artisti di NABA Milano.
Non contaminata da elementi esterni.
Creare d'impulso partendo dall'inconscio. Attingendo a linee e segni che vagano negli antri dell'emisfero creativo.
La materia si contamina di forme: graffi, rilievi, macchie, linee, incisioni, sovrapposizioni, assemblaggi, coesioni.

Andart project gives to the young creative designer the chance to distribute and try new ideas
T-earing
To T-ear a whole object. R-ip. Di-vide. Re-unify.
Re-build. Re-sew. Re-wear.
A shirt made of shirt.
While changing the exterior, it doesn't change the function.
The creative will is an idea. The idea!
It's a project about the appearance. An exercise about pure creativity made by the young Naba artists.
It's not mixed with external influences.
Instinctive creativity started by the unconscious. it refers to lines and strokes fluttering inside the creative hemisphere.
Shapes influence the substance: scratches, bumps, spots, lines, cuts, overlapping, compositions, sums.

and - www.and.it

Dal 1981 Columbia s.p.a., società che aveva fino a quel momento sviluppato una grossa esperienza a fianco dei maggiori protagonisti del settore dell'abbigliamento, produce la collezione di abbigliamento, in particolar modo camicie, a marchio and. Da allora and è divenuta una delle principali protagoniste del settore, in italia e all'estero, perseguendo la politica della presenza diretta fra i consumatori. Ecco che, a tutt'oggi in Italia e all'estero, nelle piazze e nelle vie delle nostre città, è possibile scorgere quel marchio nero e blu che ci suona ormai così famigliare. La vocazione di and risiede nella realizzazione di camicie, uomo e donna, che sappiano vestire la vita di ogni giorno, spaziando dallo stile semplice che mantiene e ricerca il comfort fino allo stile fashion, raffinato e a volte trasgressivo richiesto dai nostri impegni più mondani. Questa vocazione non dimentica, anzi si sostanzia con l'attenzione al dettaglio e al giusto prezzo. Perchè la camicia sia un bene democratico e non un simbolo elitario.

Starting from the 1981 Columbia s.p.a., after a long experience developed by working side by side with the main characters of the fashion market, produces the and collection, mainly composed by shirts. Up to today and became one of the best known firm operating on this market. Either in Italy, but also abroad, it tries to be within the customers. So today, in many european countries, it happens you can see the well known, black&blue logos along the streets and the squares of your cities. First and foremost, and produces shirts, a complete man and woman collection, able to dress us in every day occasions. The collection scope is very wide, it offers shirts made to be simple and very comfortable but also the fashion, classy and a little bit transgressive ones, needed in the most mundane happenings. The carefulness to the details and to the right price completes the characteristics of the and style. The shirt have not to be an elite's symbol but a democratic good.

 

 

 

 

 

 

NABA - Nuova Accademia di Belle Arti Milano
www.naba.it

ANDART WORLD
ARTLINK
COLLECTIONS
WHO'S WHO
HOME